Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, am Rahmen bei Motor
Fahrgestellnummerrechts, am Rahmen neben Bremspedal
MotorkennzeichenM310E
Anbringunghinten, oben am Motorgehäuse
Fahrgestell
Achs./Räder'2/4
FederungSchraubenfedern; Stossdämpfer
Lenkungmech.
AchsantriebA
Betriebsbremsemech., hydr., 2 Scheiben längsgelocht · auf VR; hydr., 1 Scheibe gelocht auf HR · (Starrachse ohne Differential); Pedal
Hilfsbremsemech., 1 Scheibe gelocht auf HR
Feststellbremsewie Hilfsbremse, Hebel feststellbar
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie175 Offen
Plätze2 (v: 1)
Motor
Marke / TypYAMAHA M310E
Bauart4-Takt / 1 / Monoblock-Inj
TreibstoffB
Hubraum (cc)686
Leistung9.1 kW / 12 PS bei 5000 /min
Drehmoment24.5 Nm bei 3000 /min
MotorkennzeichenM310E
Abgasreinigung1/in Auspuffkrummer
Massen & Gewichte
Länge (mm)2065
Breite (mm)1180
Höhe (mm)1235
Radstand (mm)1265
Spur v (mm)940
Spur h (mm)890–915
Leergewicht v/h (kg)380 / 0
Garantiegewicht (kg)554
Achslast v/h (kg)224 / 330
Anhängelastkeine
Reifen & Felgen
Option 1v= 25x 8-12, 185/80-12, 185/88-12; 6.0x12 Mind.-Index= 32F
Option 2h= 25x 10-12, 270/55-12, 270/60-12; 7.5x10 Mind.-Index= 45F
Geräusch
Schalldämpfer 1HS · 1/WDM S12 Y9 ¢e11!
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| s | | | | |
Bemerkungen
36) Diebstahlsicherung: Lenkerschloss
Fahrzeugfrontgestaltung, gefährliche Fahrzeugteile, Frontschutzbügel:
Art. 67 bzw. Anh. 8, Ziff. 11, VTS sowie Weisungen vom 29.09.1995, EJPD
- Original Frontschutzbügel mit integriertem Gepäckträger zugelassen