Schweizer Typenschein
CAN-AM Outlander 650 E; J/EG, J/EK
KLEINMOTORFAHRZEUG
BOMBARDIER INC, CDN VALCOURT, QUEBEC
TG-Nr.
CH 6CB308
Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketteunter Sitz, am Rahmen
Fahrgestellnummerrechts, vorn am Rahmen
Motorkennzeichen660
Anbringunglinks, vorn oben am Motorgehäuse
Fahrgestell
Achs./Räder'2/4
FederungSchraubenfedern; Stossdämpfer
Lenkungmech., Motorradlenker
AchsantriebA
Betriebsbremsehydr., 1-Kreis, 2 Scheiben gelocht, auf VR · und 1 Scheibe gelocht, auf HR (Antriebs- · welle ohne Differential); Hebel links
Hilfsbremsehydr., 1 Scheibe, auf Antriebswelle der HR · bzw. über Kardan auf alle Räder; Pedal
Feststellbremsemech., auf Getriebewelle; Parkbremse
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie175 Offen
Plätze2 (v: 1)
Motor
Marke / TypROTAX 660
Bauart4-Takt / 2 / V-Inj
TreibstoffB
Hubraum (cc)650
Leistung15 kW / 20 PS bei 6150 /min
Drehmoment32.9 Nm bei 2500 /min
Motorkennzeichen660
Abgasreinigung1/in HS
Massen & Gewichte
Länge (mm)2184
Breite (mm)1168
Höhe (mm)1143
Radstand (mm)1295
Spur v (mm)965
Spur h (mm)914
Überhang h (mm)520
Leergewicht v/h (kg)409 / 422
Garantiegewicht (kg)569–582
Achslast v/h (kg)267 / 302
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)0 / 591
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)0 / 591
Reifen & Felgen
Option 1v= 205/80-12 43N, 25x 8-12; 12x6.50 / AT 26x 8-12, AT 26x 8R12; 12x6.00
Option 2h= 255/65-12 50N, 25x10-12; 12x8.00 / AT 26x10-12, AT 26x10R12; 12x7.50
Geräusch
Schalldämpfer 1HS · 1/ww. BRP707600407, BRP707600408
Getriebei.A.dB/A/minReg.-Nr.
s2m
Bemerkungen
05/06) Version = 5. Stelle der FgstNr. / 52) / 53) / 57/58) / Ziffer 190
G = Outlander 4x4 409 569 zulässig 160 320
K = Outlander XT 422 582 zulässig 166 333
09/11) in Abweichung zur Gesamtgenehmigung e13*92/61-2000/7*0069 wurden folgende Aenderungen vorgenommen: