Schweizer Typenschein
STEYR M968a 9025.65
TRAKTOR
CNH OESTERREICH GMBH, A-4300 ST.VALENTIN
TG-Nr.
CH 4SB123
e1*74/150-2000/25*0060
Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, vorn seitlich an Verschalung über Vorderachse
Fahrgestellnummerrechts, vorn seitlich an Vorderachsträger
Motorkennzeichen320.8?
Anbringung? = 0 oder 2 rechts, seitl. hinten am Block, über Anlasser
Fahrgestell
Achs./Räder'2/4
Lenkunghydrostatisch
AchsantriebA; v= ausschaltbar
Betriebsbremsehydr., Mehrscheiben im Oelbad, auf HR; · autom. Allradzuschaltung "Opti-Stop" · oder Scheiben im Oelbad, auf VR
Hilfsbremsemech., Mehrscheiben im Oelbad, auf HR
Feststellbremsewie Hilfsbremse
Dauerbremsea.W. Staudruck, nicht abstufbar
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie308 Kabine
Türen'2
Plätze1–2 (v: 1)
Motor
Marke / TypSISU 320.8? (320.80/320.82)
Bauart4-Takt / 3 / Reihe-T
TreibstoffD
Hubraum (cc)3298
Leistung51 kW / 69 PS bei 2100 /min
Drehmoment270 Nm bei 1400 /min
Motorkennzeichen320.8?
Massen & Gewichte
Länge (mm)3721–3822
Breite (mm)1620
Höhe (mm)2300–2562
Radstand (mm)2209
Spur v (mm)1149–1700
Spur h (mm)1149–1893
Überhang v (mm)484
Überhang h (mm)1008
Leergewicht v/h (kg)3100 / 3320
Garantiegewicht (kg)4500
Achslast v/h (kg)2090 / 2710
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)35500 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)1500 / 0
Reifen & Felgen
Option 1v= 11.2R24 114A8 12.5-20 10PR 360/70R24 122A8; weitere Varianten nach ETRTO möglich
Option 2h= 13.6R36 127A8 14.9R28 128A8 420/85R30 137A8; weitere im Abrollradiusbereich 640-745mm ETRTO möglich
Geräusch
GeräuschdämpfungAbsorptionsmaterial um Endrohr
Schalldämpfer 1HS · a) 1/132000540001??(47059748000) Austritt acr
Getriebei.A.dB/A/minReg.-Nr.
m4
Bemerkungen
07) Sicherheitskabine CASE STEYR 125.06; e12-79/622*0004 oder 126.04; e12-79/622*0003
18) Strassen-/Geländegruppe, Vorschaltgruppe langsam/schnell; a.W. Superkriechgang
20) Einzelradbremse, 2 Pedale mit Verriegelung