Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, beim Kabinenaufstieg
Fahrgestellnummerrechts, am Vorderachsträger
MotorkennzeichenTCD4.1L4
AnbringungPlakette; rechts, seitlich am Motorblock und auf Ventildeckel
Fahrgestell
Achs./Räder'2/4
Federungww. v= hydropneumatisch; ausschaltbar
Lenkunghydrostatisch
AchsantriebA; vorne ausschaltbar
Betriebsbremsehydr., Scheiben im Oelbad, auf Antriebs- · wellen der HR; autom. Allradzuschaltung; · Einzelradbremse, Pedale verriegelbar
Hilfsbremsemech., Trommel; autom. Allradzuschaltung
Feststellbremsewie Hilfsbremse
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie308 Kabine
Türen'2
Plätze1–2 (v: 1)
Motor
Marke / TypDEUTZ TCD4.1L4(C4ST68)
Bauart4-Takt / 3 / Reihe-T-DI
TreibstoffD
Hubraum (cc)4038
Leistung68 kW / 92 PS bei 2100 /min
Drehmoment421 Nm bei 1500 /min
MotorkennzeichenTCD4.1L4
Abgasreinigungin HS
Massen & Gewichte
Länge (mm)4060–4309
Breite (mm)1980
Höhe (mm)2745–2900
Radstand (mm)2350
Spur v (mm)1280–2270
Spur h (mm)1275–2275
Überhang h (mm)1133
Leergewicht v/h (kg)4870 / 5850
Garantiegewicht (kg)6200–8500
Achslast v/h (kg)2600 / 3600
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)0 / 34500
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)0 / 2350
Reifen & Felgen
Option 1V= 375/75R20 119A8, 13.6R24 121A8, 440/65R24 122A8, 480/65R24 133D, 480/60R28 134D, 270/95R32 135A8
Option 2h= 480/70R30 143A8, 13.6R38 128A8, 540/65R34 140A8, 600/65R34 151D, 600/60R38 151D, 270/95R48 142A8
Option 3Varianten im Abrollradiusbereich 700-825mm (ETRTO) möglich
Geräusch
Schalldämpfer 1HS · 1/340.200.000.002
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
|---|
| h1 | | | | |
Bemerkungen
07) Sicherheitskabine ¢e1!*0117
19) elektronische Geschwindigkeitsregelung; keine Plombierung erforderlich
36) a.W. separate, umschaltbare Stand-/Abblendlichter an Kabinendach; Anordnung nach RiLi 78/933/EWG