Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts in Kabine, am Armaturenträger
Fahrgestellnummerrechts, am Vorderachsträger
Motorkennzeichen420.92
AnbringungPlakette; rechts seitlich am Motorblock
Fahrgestell
Achs./Räder'2/4
Lenkunghydrostatisch
AchsantriebA; vorne ausschaltbar
Betriebsbremsehydr., Scheiben im Oelbad, auf Antriebs- · wellen der HR; autom. Allradzuschaltung * · Pedale der Einzelradbremse verriegelbar
Hilfsbremsemech., Scheiben im Oelbad, auf Antriebs- · wellen der HR
Feststellbremsewie Hilfsbremse
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie308 Kabine
Türen'2
Plätze1–2 (v: 1)
Motor
Marke / TypSISU 420.92
Bauart4-Takt / 4 / Reihe-T
TreibstoffD
Hubraum (cc)4397
Leistung72 kW / 98 PS bei 2300 /min
Drehmoment367 Nm bei 1400 /min
Motorkennzeichen420.92
Massen & Gewichte
Länge (mm)4168–4435
Breite (mm)1796
Höhe (mm)2558–2757
Radstand (mm)2481
Spur v (mm)1350–1710
Spur h (mm)1350–1996
Überhang h (mm)1110
Leergewicht v/h (kg)4130 / 4420
Garantiegewicht (kg)6300–7200
Achslast v/h (kg)2060 / 3600
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)34000 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)3000 / 0
Reifen & Felgen
Option 1v= 12.4R24 119A8; 14.9R24 126A8; 340/85R24 125A8; 380/70R24 125A8; 420/70R24 130A8; 380/70R28 127A8
Option 2h= 16.9R34 139A8; 18.4R34 144A8; 420/85R34 142A8; 480/70R34 143A8; 520/70R34 148A8; 480/70R38 145A8
Option 3weitere im Abrollradiusbereich 750-825mm nach ETRTO
Geräusch
Schalldämpfer 1HS · 1/ww. 47.05.9749.0.00, 47.05.9863.0.00
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| m4 | | | | |
Bemerkungen
07) Sicherheitskabine: OECD-Nr. 4/1 008
18) Lastschaltung, 2 Gruppen, Strassen-/Geländegänge
20) * ww. zusätzlich Scheiben im Oelbad auf VR