Erkennungsmerkmale
Herstellerplaketterechts, im Einstieg
Fahrgestellnummerim oberen Karosseriefalz der Motorhaubenöffnung unterhalb Befestigung des Fronthandgriffes
MotorkennzeichenS9UE740
Anbringunglinks, am Block eingeschlagen
Fahrgestell
Achs./Räder'2/4
Federungv=Schrauben-/h=Blattfedern, Stossdämpfer
Lenkungmech. a.W. hydr. Lenkhilfe
AchsantriebV
BetriebsbremseUnterdruckhilfe, hydr., Kreise-V/V+H, · Scheiben/Trommeln, ALB auf HR
HilfsbremseKreise der Betriebsbremse
Feststellbremsemech., Trommeln, auf HR
Dauerbremsea.W. Staudruck
Karosserie / Ausrüstung
Karosserie0
Türen'2 od. 4
Plätze2–3 (v: 2)
Motor
Marke / TypRENAULT S9UE7
Bauart4-Takt / 4 / Reihe-T-DI
TreibstoffD
Hubraum (cc)2499
Leistung69 kW / 94 PS bei 3800 /min
Drehmoment205 Nm bei 2000 /min
MotorkennzeichenS9UE740
Massen & Gewichte
Radstand (mm)3200
Spur v (mm)1650
Spur h (mm)1710
Überhang v (mm)875
Garantiegewicht (kg)3500
Achslast v/h (kg)1780 / 2010
Dachlast (kg)300
Anhängelast gebr. mech/aut (kg)2000 / 0
Anhängelast ungebr. mech/aut (kg)750 / 0
Reifen & Felgen
Option 1205/75R16C; 5.5x16
Geräusch
GeräuschdämpfungMotorhaube mit Absorptionsmaterial belegt; · Absorptionskapsel unter Motor und Getriebe
Schalldämpfer 1HS · 1/150 Austritt ab
| Getriebe | i.A. | dB/A | /min | Reg.-Nr. |
| m5 | | | | |
Bemerkungen
07/36/37/38/52) bei der Einzelabnahme festlegen
37) Doppelkabine 2-7
44) wahlw. 3200 mm / 3840 mm / 4480 mm