AUTO 5SA306 CHARIOT DE TRAVAIL

SCHAEFF HML 31

Puissance
72 ch
53 kW
Cylindrée
3 192 cc
Carburant
Diesel

Roues & pneus (selon permis de type)

Configurations autorisées
1 ·6.5x20
2 ·11x18
3 ·13x18
14 Essieux / Roues
'2/4
20 Frein de service l1
hydr. (haute pression), multidisques en
20 Frein de service l2
bain d'huile, sur rAV
21 Frein auxiliaire l1
hydr., à ressort, modérable,
21 Frein auxiliaire l2
multidisques en bain d'huile, sur rAV
22 Frein de stationnement
hydr., à ressort, id. au frein auxiliaire
69 Pneus et jantes
AV+AR= 8.25-20, 6.50x20 (jumelés)
70 Pneus et jantes
AV+AR= 12.0-18, 11.00x18 (simples)
71 Pneus et jantes
AV+AR= 15.5/55R18, 13.00x18 (simples)

🪪 Identification

Réception par type
5SA306
Réception par type délivrée le
19960806
04 Marque
SCHAEFF
04 Type
HML 31
25 Moteur marque
KHD
25 Moteur type
BF4M1012E (Code 53G/1)
31 Silencieux 1 type
PR
Remarques l1
21) libération de secours du frein à ressort: libérer la tringlerie
Remarques l3
38) sortie de secours: vitre AV
Remarques l5
52) eAV= 4400, eAR= 4100 kg avec flèche articulée, longueur bras du godet 2000 mm, largeur du godet 800 mm,
Remarques l6
dispositif interchangeable rapide et plaques d'appui AR, pneus jumelés
Remarques l20
Inscription dans permis de circ.:
Remarques l21
101 - 1 plomb sur butée de pleine charge
Remarques l22
140 - les béquilles doivent être rentrées et assurées solidement avant la course
Remarques l23
141 - assurer: tourelle en position de marche; assurer verticalement les plaques d'appui avec des chaînes;
Remarques l24
hydraulique de travail avec interrupteur à bascule

🔧 Moteur / Propulsion

26 Construction carburant
D
27 Cylindrée
3192
28 Puissance kw
53
28 Puissance n
1950

📐 Masses / Dimensions / Remorque

40 Longueur de
5400
41 Largeur de
2450
42 Hauteur de
3970
52 Poids à vide de
8700
52 Poids à vide à
8800
53 Poids garanti de
8800
56 Pas de poids remorquables
keine

💺 Places

37 Nombre de places total de
1
37 Nombre de places av de
1

📄 Document

seul. val. p. date d'imp. jusqu'au
20010930

📋 Autres

Extension RT du:
19960827
Extension RT positions
'06
01 Genre de véhicule
CHARIOT DE TRAVAIL
06 Préfixe
032....
07 Code de forme de carrosserie
245
07 Forme de carrosserie
Excavatrice
10 Code-CFVhc
4377
10 Constructeur
TEREX GmbH, D-74595 LANGENBURG
11 Plaquette constructeur
à droite, à l'AV latéralement sur chariot
12 No de châssis
à l'AV, à droite en haut sur chariot
16 Direction
hydrostatique
17 Entraînement
intégral
18 Boîte de vitesses 1
h2
18 i-e 1
16,91
18 Attribution 1
a
19 Vmax vhc autom. de
20
26 Construction
4-temp / 4 / en ligne-T
29 Couple max. nm
286
29 Couple max. n
1400
31 Silencieux 1 désignation
1/6515 sortie ach
34 Ident. moteur
BF4M1012E
34 Ident. moteur emplacement
plaquette, à droite, latéralement sur bloc
35 Insonorisation l1
capot partiellement revêtu de matériau
35 Insonorisation l2
d'absorption; paroi latérale du comp.-moteur
35 Insonorisation l3
partiellement revêtue de mat. de réflexion
38 Nombre de portes
'1
39 Rétroviseurs
gauche + droite
43 Porte-à-faux ar de
1050
44 Distance essieu 1-2 de
2240
47 Voie essieu 1 de
1920
47 Voie essieu 1 à
1990
48 Voie essieu 2 de
1920
48 Voie essieu 2 à
1990
54 Garanties essieux av de
4500
54 Garanties essieux ar de
5000
55 Pas de charge sur toit
keine