AUTO 4SA117 TRACTEUR

SAME Explorer 70 VDT

Puissance
70 ch
51.5 kW
Cylindrée
4 000 cc
Carburant
Diesel

Roues & pneus (selon permis de type)

Configurations autorisées
1 ·11x24
2 ·15x30
14 Essieux / Roues
'2/4
20 Frein de service l1
hydr., disques en bain d'huile, sur rAV/rAR
20 Frein de service l2
frein indépendant, 2 pédales avec
20 Frein de service l3
verrouillage
21 Frein auxiliaire l1
méc., multidisques en bain d'huile, sur
21 Frein auxiliaire l2
arbre de transmission agissant sur rAR
22 Frein de stationnement
id. au frein auxiliaire
57 freinés méc.
24000
58 non freinés méc.
6000
69 Pneus et jantes
AV= 12.4R24 119A8 11.00x24 12.4R28 121A8 11.00x28
70 Pneus et jantes
AR= 16.9R30 137A8 15.00x30 13.6R38 141A8 12.00x38
71 Pneus et jantes
variantes possibles avec circonf. de roulement 4303-5168 mm (ETRTO)

🪪 Identification

Réception par type
4SA117
Réception par type délivrée le
19980818
04 Marque
SAME
04 Type
Explorer 70 VDT
25 Moteur marque
SAME
25 Moteur type
1000.4A
31 Silencieux 1 type
PR
Remarques l1
07) cabine de sécurité, no-OCDE = CSD 01031; livrable s.d. seulement avec cadre de sécurité
Remarques l3
18) BV commandée sous charge avec groupe-relais mécanique ou vit. intermédiaire méc. av. groupe-relais mécanique
Remarques l5
19) Vmax 30 km/h = 5e vitesse rapide, bloquée électromécaniquement dans groupe route
Remarques l7
52) total 3300 kg / AV 1400 kg / AR 1900 kg avec cabine de sécurité
Remarques l18
Inscription dans permis de circ.:
Remarques l19
101 - 4 plombs: emplacement: 1 sur butée de pleine charge, 2 aux raccords à fiche du commutateur à relais
Remarques l20
1 à la tôle de recouvrement au-dessus des deux interrupteurs finals

🔧 Moteur / Propulsion

26 Construction carburant
D
27 Cylindrée
4000
28 Puissance kw
51.5
28 Puissance n
2350

📐 Masses / Dimensions / Remorque

40 Longueur de
3970
41 Largeur de
1970
41 Largeur à
2470
42 Hauteur de
2595
42 Hauteur à
2780
53 Poids garanti de
5500

💺 Places

37 Nombre de places total de
1
37 Nombre de places total à
2
37 Nombre de places av de
1
37 Nombre de places av à
2

📄 Document

seul. val. p. date d'imp. jusqu'au
20031231

📋 Autres

Extension RT du:
20030407
Extension RT positions
'73
01 Genre de véhicule
TRACTEUR
06 Préfixe
EXP70VT.....
10 Code-CFVhc
3088
10 Constructeur
SAME DEUTZ-FAHR ITALIA S.p.A., I-24047 TREVIGLIO
11 Plaquette constructeur
à droite, sur carénage de la colonne de direction
12 No de châssis
à droite, à l'AV latéralement au carter de BV
16 Direction
hydrostatique
17 Entraînement
intégral; AV= déclenchable
18 Boîte de vitesses 1
m5
18 i-e 1
24,36
19 Vmax vhc méc. de
30
26 Construction
4-temp / 4 / en ligne
29 Couple max. nm
283
29 Couple max. n
1300
31 Silencieux 1 désignation
1/DGMSA1559 sortie ac
34 Ident. moteur
1000.4A
34 Ident. moteur emplacement
devant no moteur, à d, lat.au bloc, au-dessous du filtre à huile
38 Nombre de portes
'2
39 Rétroviseurs
gauche + droite
43 Porte-à-faux ar de
990
44 Distance essieu 1-2 de
2280
47 Voie essieu 1 de
1500
47 Voie essieu 1 à
2000
48 Voie essieu 2 de
1500
48 Voie essieu 2 à
2000
54 Garanties essieux av de
3000
54 Garanties essieux ar de
4000