gültig für Importdatum bis
20060930
Bemerkungen Z1
05) 970.36?, 972.36?, 976.36?
Bemerkungen Z3
18) m?= ww. m5, m6, m9, m12
Bemerkungen Z5
19) N2= vom Hersteller elektronisch auf 112 km/h begrenzt; N3= Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtung
Bemerkungen Z7
31/75) ww. Schalldämpfervarianten mit dazugehörender Referenzmessung
Bemerkungen Z8
a) mech. Getriebe: / b) autom.Getriebe:
Bemerkungen Z9
1/975 490 0001 Austritt amu/ab 94/93 dB/A 1/973 490 0201 Austritt ab 93 dB/A
Bemerkungen Z10
975 490 0101 ac 90 973 490 0201 amu 91
Bemerkungen Z11
973 490 0401 ab/ar 92/90 973 490 0401 ac 85
Bemerkungen Z12
676 490 0901 ar/ab 90 973 490 0401 ab/ar 88
Bemerkungen Z13
973 490 0001 *) amu/ab 90/91 676 490 0901 ab/ar 88
Bemerkungen Z14
973 490 0101 *) ac 88 676 490 0901 amu 91
Bemerkungen Z15
*) = zus. Absorptionskapsel unter Motor oder Getriebe
Bemerkungen Z17
34) hinten, seitlich links auf Kupplungsgehäuse oder hinten, seitlich rechts eingenadelt am Motorblock
Bemerkungen Z19
36) Abdeckungen an Scheibenrädern erforderlich wenn Radbolzen-/ bzw Radmutterenden über die Felge ragen
Bemerkungen Z21
75) Referenzdrehzahl weicht von der gesetzlichen Drehzahl ab
Bemerkungen Z23
07/36/37/51) bei der Einzelabnahme festlegen / kontrollieren