Bemerkungen Z1
04) Handelsbezeichnung: QAX 40 / QAX 60
Bemerkungen Z2
Generatorleistung: 40.0 kVA / 60.0 kVA
Bemerkungen Z3
Aufbaumotor-Marke: DEUTZ / DEUTZ
Bemerkungen Z4
Motortyp: BF4M2011 (D2OC41.2) / BF4M2011C (D2OC59)
Bemerkungen Z5
Motorkennzeichen: BF4M2011 / BF4M2011C
Bemerkungen Z6
EG-Genehmigung: e1*97/68GA*2002/88*0413 / e1*97/68GA*2002/88 *0448
Bemerkungen Z7
Emissionscode/Reg.-Nr.: AFAG / 32995 / AFAG / 33152
Bemerkungen Z9
Leistung/Drehzahl: 41.20 kW / 1500/min / 59.00 kW / 1500/min
Bemerkungen Z11
massgebende Leistungsangabe auf Herstellerschild "ATLAS COPCO"
Bemerkungen Z12
muss nicht mit Leistungsangabe auf Motorenplakette identisch sein
Bemerkungen Z14
22) Deichsel verstellbar; ww. mit Kugelkupplung und/oder Zugöse